NEW NEW · Marca de agua / How to wear?

IMG_3930-Edit

Hola amig@s!

 Hace ya unas semanas se me presentó la oportunidad de hacer una colaboración con Marca de agua · Fotografía y NEW NEW Stores, ambas empresas regias. La verdad fue una experiencia muy satisfactoria y divertida pero sobre todo ardua hahaha. Y entre todas las prendas que tenía a mi alcance pensé en algo especial para ustedes los lectores de mi blog! 🙂

Un “How to wear?”. Así que escogí distintas prendas y aquí les voy a enseñar cómo una prenda puede pasar de día (casual) a noche (evento). Qué les parece?

 La verdad es que aunque si soy clienta de NEW NEW debo aceptar que esta nueva colección otoño-invierno me sorprendió mucho en cuanto a tendencias, no saben la de cosas tan padrísimas que traen, por ejemplo:

 ——————————————————————————————————————————————————————————————–

Hello friends!

A few weeks ago an opportunity to collaborate with Marca de agua · Fotografía & New New Stores came out, and both places are from here, Monterrey, México! It was such fun and satisfying experience but, mostly, hours and hours of hard work! hahahaha. And among all of this amazing clothes I had at my service I though of you, my dear readers.

A “How to wear?”. So I chose a few amazing pieces to show you how any garment can be wearable at day and night. Ready?

I must say I am a NEW NEW customer but I was really impressed by all the beautiful trendy stuff you can find in ther new fall-winter collection, like …

fringe crop top

DÍA 

Para el día, me puse unos pantalones de print de víbora que es una gran tendencia para este año y también los puedes encontrar en NEW NEW, no están padrísimos? Ponte unos flats o tenis simples, y estás lista!

 ——————————————————————————————————————————————————————————————–

DAY 

For the day, I wore a snake print pants that is a huge trend this year and you can also find those in NEW NEW, aren’t they great? Just put on some flats or simple sneakers and you’re ready to go!

1 dia3 1 dia2 1 dia4

1 dia5

(Top&Pants: NEWNEW, Accesories: Pasticcio, Sneakers: Target, Sunnies: Forever21, Bag: Nine West)

NOCHE

Por la noche sólo usé una falda lápiz o tubo negra y un collar con mucha más personalidad, me deshice de los tenis y me puse un par de tacones.

——————————————————————————————————————————————————————————————–

NIGHT 

At night, I pair the top with a black pencil skirt and a necklace with more statement, I got rid of the sneakers and put on a pair of stilettos.

1 noche1  1 noche3 1 noche4

1 noche2(Top: NEWNEW, Accesories: Pasticcio, Shoes: Zara, Necklace: H&M, Bag: Vintage, Skirt:Agaci)

Mariana T.

One thought on “NEW NEW · Marca de agua / How to wear?

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s