TARTAN!

20140528-202028.jpg

Hola amig@s!

Me tardé mucho en subir este outfit porque he tenido mucho trabajo, perdón para quienes estuvieron esperándolo jejeje.

Yo creo que much@s de ustedes se han dado cuenta que hay una tendencia, un print que se ha visto mucho últimamente el Tartán o Escocés,  si si, ese del que estaba hecho tu falda escolar… y eso es justamente lo que debes evitar al usar tartán, lucir como una colegiala. Y es súper fácil, no compres tartán en una falda que parezca salida de un uniforme y listo! Hay tantas maneras de llevarlo: blusa, saco, abrigo, vestido, bufanda (chica y grande hahaha) pantalónes, traje completo, con las líneas bien marcadas o de una manera súper tenue, en tela translúcida, en zapatos, clutchs, faldas tipo lápiz o faldas línea A, y en especial, el tamaño de las líneas y los cuadros, yo creo que entre más grandes mejor!

———————————————————————————————————

Hi friends!

So yeah! It took me a long time to posting this outfit, I’m sorry for those that have been waiting jejeje, I’ve been busy working.

I think a lot of you have notice a really cool trend, print that has been happenning this past year, which is Tartan… yeah, yeah that print that is known for been used in scotish unifroms or private schools basic dress code… wich exactly what you don’t want to be mistaken for when wearing tartan… a school girl. How? easy… don’t buy a tartan print skirt with a preppy vibe… as simple as that! Instead, you can wear it in shirts, blouses, blazers, coats, dresses, scarfs (big or bigger ones hahaha) pants, suits, with bold printed lines or not, in sheer fabric, shoes, clutches. pencil skirts or A line skirts and most of all pick a print that speaks to you… with really small lines and squares or really big ones….. I say, go big or go home!

tartan9

A mi realmente me gusta mucho el Tartán, creo que es muy chic y atemporal, no creen?

—————————————————————————————————

I really like this Tartan print, I think is chic and timeless, don’t you think?

 

20140528-202012.jpg

20140528-202037.jpg

20140528-202019.jpg

20140528-202050.jpg

20140528-202117.jpg

20140528-202131.jpg (Shirt: Sfera, Leggings and Sunnies: Forever21, Bag: DKNY, Shoes: Zara, Belt and Necklace: Pasticcio)

Y a ustedes les gusta o no? ya tienen algo con este print?

No se olviden de visitar la página de Facebook e Instagram para encontrar muchos más artículos en tendencia y por supuesto no se olviden de darle like !

También pueden seguirme en Twitter , Pinterest e Instagram para ver fotos, frases, mi vida hahaha y conocerlos!

 —————————————————————————————————————————–

 

How about you guys, love it or hate it? Do you own some garment with this print, already?

Don’t forget to visit our Facebook and Instagram to see more beautiful pieces on trend and don’t forget to like us!

You can also follow me at Twitter , Pinterest and Instagram for photos, quotes, goofin’ around and to get to know YOU!

 

Mariana Tristán.

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s